Nasıl hazırlanıyor?

Bilgiler nereden geliyor?

Madde sayfalarındaki hükümler kamuya açık düzenleyici kaynaklardan derlenir. Başlıca kaynaklarımız: CIR (Cosmetic Ingredient Review, ABD), SCCS (AB Tüketici Güvenliği Bilimsel Komitesi), ECHA (Avrupa Kimyasallar Ajansı), IARC (Uluslararası Kanser Araştırmaları Ajansı) ve PubChem.

Madde sayfalarında, o sayfadaki hükmün dayandığı kaynak adıyla ve mümkün olduğunda doğrudan bağlantısıyla listelenir. Elinde yeterli düzenleyici kayıt olmayan bir madde için hüküm yazılmaz.

Araştırma yazıları ise bu kayıtların açıklamasıdır: yeni bir bulgu ortaya koymaz, madde sayfasındaki veriyi bağlamıyla anlatır. Bir yazıda geçen her düzenleyici karar, ilgili madde sayfasında kaynağıyla birlikte bulunur.

Bir madde için yeterli düzenleyici kayıt yoksa sayfa oluşturulur ama arama motorlarına kapalıdır: elimizde söyleyecek doğrulanmış bir şey olmadan sayfa üretmiyoruz.

Yapay zekânın rolü ne?

Metinlerin taslakları yapay zekâ desteğiyle hazırlanır. Yaptığı iş, yukarıdaki kaynaklardan gelen yapılandırılmış veriyi okunabilir Türkçeye çevirmek ve düzenlemektir, hüküm üretmek değil.

Yapay zekâ bunu her zaman kusursuz yapmaz. Bir metinde kaynağıyla çelişen, abartılı ya da yanlış bir ifade görürseniz bize bildirin; düzeltir ve sayfanın güncellenme tarihini değiştiririz.

Kim sorumlu?

Arin, Ahmed Mert Toy tarafından kurulmuş ve yayımlanmaktadır. Kozmetik kimyası, dermatoloji veya toksikoloji alanında bir uzmanlık iddiamız yoktur. Yaptığımız iş uzman görüşü üretmek değil, uzman kurumların halka açık kararlarını derleyip Türkçede erişilebilir kılmaktır.

Yazıların altındaki "Arin Editör Ekibi" imzası bunu anlatır: metin bize aittir, hükümler ise sayfada adı geçen düzenleyici kuruma.

Neyi iddia etmiyoruz?

Arin tıbbi tavsiye vermez, teşhis koymaz ve tedavi önermez. Bir maddenin "güvenli" ya da "riskli" görünmesi, o maddenin sizin cildinizde nasıl davranacağını söylemez; doz, ürün içindeki oran, kullanım biçimi ve kişisel duyarlılık burada belirleyicidir.

Cildinizle ilgili bir sorun yaşıyorsanız hekime danışın. Bu sitedeki hiçbir bilgi bunun yerine geçmez.

Gizlilik ve çerezler

Arin reklam göstermez ve üçüncü taraf takip araçları (Google Analytics, Facebook pikseli vb.) kullanmaz. Ölçümü kendi sunucumuzda yaparız.

Tarayıcınıza yalnızca rastgele üretilmiş bir ziyaretçi numarası kaydedilir; bu numara hangi sayfaların görüntülendiğini saymak içindir ve kimliğinizle ilişkilendirilmez. Çerez kullanılmaz, veri tarayıcınızın yerel deposunda durur. Tarayıcınızın site verilerini temizlediğinizde bu numara da silinir ve bir daha eşleştirilemez.

Adınız, e-postanız veya konumunuz siteyi gezerken toplanmaz.

Hata bildirimi ve iletişim

Bir hatayı, eksik kaynağı ya da güncelliğini yitirmiş bir düzenlemeyi bildirmek için: hello@arinsafe.com

Bildirilen her düzeltme incelenir; haklı çıkan bildirimlerde sayfa güncellenir ve güncelleme tarihi sayfada görünür.